马拉喀什是入口。只在麦地那转的人,以为见过摩洛哥就走了。其实没有。真正的国家从你上P2017号公路、朝阿特拉斯山进发的那一刻开始,或者从去Essaouira的沿海公路、去Aït-Ben-Haddou的200公里沙漠路开始。开车三小时,你就横穿三种不同的摩洛哥:山地柏柏尔的、葡萄牙气息的大西洋的、撒哈拉南缘的土筑卡斯巴的。本文写给在马拉喀什有五天、想花至少两天在城外的人:何时值得、何时不值得、和谁一起去、住在哪、花多少钱,以及80%游客都会犯的高价错误——在Jemaa el-Fnaa广场买€25的"套餐"。
11 分钟阅读
第一次开车去Imlil时,司机在Asni加油站停下,说:"从这里往前的摩洛哥,是另一个国家。"我以为是导游台词。20分钟后我懂了。路从双车道变单车道。气味变了——城市的柴油味退去,松柏与木柴烟味涌上来。柏柏尔女人头顶干草过马路,看也不看车。男人们10点就坐在土屋前喝茶。
马拉喀什不见了。我离它仅65公里。
这正是这篇指南要讲的。马拉喀什贩售的是"摩洛哥幻想",但摩洛哥的肉身——真实的国家——在它之外。在麦地那住五天的人回家以为见过这个国家。其实见的是一个为游客优化过的版本。挺好玩,但被精心策划过。
四个目的地填补这个空隙。每个展示一种不同的摩洛哥。都不需要坐飞机。都能从马拉喀什出发以一日游或短途过夜完成。
Ourika谷与Setti Fatma:真正可行的一日往返
8点从马拉喀什出发,9:30到Ourika。这是离阿特拉斯最近的目的地,也是唯一作为"纯粹一日游"还成立的地方。
P2017号公路沿Ourika河上升。你会顺次经过七个柏柏尔村落。空气变了。马拉喀什32°C,这里22°C。1月可能下雪。
终点是海拔1,500米的Setti Fatma,一个柏柏尔村,有七层阶瀑布。第一瀑布是30分钟中等强度步行。要过三座木桥,穿过六家挂在岩壁上的柏柏尔茶馆。第二瀑布再加40分钟松散石头上行。从第三瀑布开始是正经徒步——需要本地向导和体面的徒步鞋。
真正靠谱的运营商:
Atlas Mountain Trek(atlasmountaintrek.com):驻Imlil,旅游部认证。Setti Fatma一日游每人€70,英语柏柏尔向导、Aghbalou柏柏尔家庭午餐、4WD往返。邮箱:contact@atlasmountaintrek.com。提前72小时订。
Berber Travel Adventures(berbertraveladventures.com):驻马拉喀什。每人€85,含向导、交通、午餐。小团(最多6人)。
不要和Jemaa el-Fnaa广场的"Berber Travel"混淆。 名字故意起得像。广场上的家伙€25收你,带你去三个站点:给他们抽15–25%佣金的"阿甘油合作社"、只有游客的"柏柏尔餐厅"、再加第一瀑布(简单那个)。真正的摩洛哥根本没出场。
如何判断旅行社靠谱:网站有马拉喀什或Imlil的实体地址、页脚显示旅游部许可证编号、导游有真名真照片。只用WhatsApp、在广场上拦你的人,不靠谱。
17点回到马拉喀什。20点在Riad吃晚饭,以为见过阿特拉斯。其实只看到边沿。
Imlil与Toubkal山脚:改变整趟旅程的徒步
如果Setti Fatma是阿特拉斯的门,Imlil就是里面的入口。1,740米海拔、350人的柏柏尔村,处于北非最高峰Toubkal(4,167米) 山脚。
Imlil不适合一日游。适合作为2–3晚的徒步基地。
从Imlil出发的1日内可走线路:
- Aroumd与Aremd(往返4小时,容易):一座柏柏尔村,上山步行1小时。在面包师Hassan家午餐(他在土砌窑里做塔吉锅) €15 含茶。
- Aguersioual(往返5小时,中等):山脊纵走,谷景。强制向导。
- Toubkal避难所(往返8–10小时,困难):需要好体力。爬升至3,207米。1日内可完成,但累。
想真正登顶Toubkal,最少2天(夜宿避难所、凌晨4点冲顶、下山)。
Imlil住宿:
Kasbah du Toubkal(kasbahdutoubkal.com):90年代修复的卡斯巴变成酒店-客栈。15间客房。每晚€180–280,含柏柏尔早餐、塔吉锅晚餐。是电影《西藏七年》(1997) 取景小屋。带石头蒸汽浴。无电视、无空调、客房无WiFi。来此断网。
Riad Atlas Toubkal(riadatlastoubkal.com):简朴便宜。每晚€60–90。7间。谷景。
Dar Adrar(daradrar.com):法国主人在Aroumd,从Imlil步行上去30分钟。€70 三餐全包。更亲密。
这里没有马拉喀什意义上的Riad。 Imlil的住宿是卡斯巴或柏柏尔家庭改造的客栈。另一种美学码、另一种节奏。为了对着山入眠,不为Instagram。
马拉喀什-Imlil交通:Mouassine广场拼车出租€15/人(车程1.5小时,满员开车)。私家出租€60单程。部分卡斯巴含接送。
Essaouira:被遗忘在大西洋岸的葡萄牙小城
距马拉喀什170公里以西,沿N8 行2.5小时。路况好、新铺装、风景是阿甘树与爬树吃果的山羊(不是PS——Essaouira的山羊真的会爬上阿甘树吃果实)。
Essaouira 1506年由葡萄牙人建立,旧称Mogador。葡萄牙人造了堡垒,法国人在18世纪重新设计了麦地那,嬉皮士在60年代发现这里(吉米·亨德里克斯1969年在此度过三周,据传以隔壁Diabat的废墟为灵感写出《Castles Made of Sand》)。
结果:一座白蓝色麦地那(腓尼基沿海色,而非内陆的赭色)、3万居民、全年35公里/小时的大西洋风,以及摩洛哥最好的烤鱼。
为何要过夜而不是一日游:
白天的Essaouira漂亮但普通。夜里的Essaouira是另一座城。渔夫17点回来。鱼市场18点开。Place Moulay Hassan的咖啡馆20点坐满。格纳瓦音乐家(摩洛哥非裔仪式音乐) 在咖啡馆现场演奏到午夜。
做日往返的人11点到、13点吃饭、14–17点逛麦地那、回。把重要的都漏了。
住哪:
Riad Watier(Rue Ceuta, 16):9间客房,法国人翻新的1820年宅院。每晚€110–160 含早。带喷泉中庭。屋顶看海。
Heure Bleue Palais(Rue Ibn Batouta, 2):Relais & Châteaux。每晚€280–420。私人哈曼、主厨餐厅、泳池。低调奢华。
Riad Mimouna(Rue d'Algerie):更简朴,€75–100。5间。法国老板娘在自家招呼。
吃什么:
Chez Sam(渔港,城墙内):当日鱼现场烤,自己在柜台挑。沙丁、鲈鱼、鲷鱼。每盘€15–25。无预约,旺季排30分钟。
Triskala(Rue Touahen, 58):柏柏尔创作菜。法国厨师娶摩洛哥妻。枣与羊肉塔吉€19。必须预订。
Caravane Café(Rue Cadi Ayad, 2):艺术家咖啡馆。轻午餐、果汁、甜点。二楼是画廊。
怎么去:
Supratours巴士(supratours.ma):马拉喀什车站8:30、11:30、14:30发车。单程€8。车程2小时45分。独行最佳。
大出租车拼车:Bab Doukkala广场。每人€12,满员发车。
租车: €40/天,适合想在路上停下看山羊上树的人(N8 第80公里处,柏柏尔小贩€2/张拍照)。
Get one journey a week.
Voyspark editorial newsletter — long-forms, tips and discoveries that don’t fit on Instagram. Weekly, no ads.
No spam. Unsubscribe in 1 click.
Aït-Ben-Haddou:需要2天的好莱坞布景
距马拉喀什东南200公里,经Tizi n'Tichka山口走4小时——海拔2,260米的山道,30公里内60个弯,能看到整个阿特拉斯。路况好但费神。晕车的人受不了。
Aït-Ben-Haddou是摩洛哥最著名的卡斯巴。1987年入选世界遗产。11世纪建于通往廷巴克图商队路上的土筑要塞村。如今只剩八户人家住在城墙内——其余都搬去河对岸的现代村。
电影里你认得它:《角斗士》(2000)、《阿拉伯的劳伦斯》(1962)、《通天塔》(2006)、《权力的游戏》第三季(丹妮莉丝在Yunkai解放奴隶处)、《波斯王子》(2010)。Atlas Studios 在30公里外的Ouarzazate ——好莱坞以外世界第二大的电影拍摄基地。
为什么一日游不成立:
8小时往返+目的地3小时=11小时的疲惫日。中午12点到Aït-Ben-Haddou顶着烈日(夏40°C),没时间上城上的粮仓。回程黑夜里开Tizi n'Tichka山弯,事故就在那里发生。
过夜才有意义。 日落时的Aït-Ben-Haddou是我见过最美的画面之一——土筑卡斯巴在40分钟内由橙黄变粉。早上7点,城墙内一个游客都没有,你在土墙小巷里走着,听到的只是鸡叫和山羊。
住哪:
Kasbah Tebi(kasbahtebi.com):就在历史城墙内。7间。每晚€55–85。柏柏尔女主人和厨师,屋顶塔吉晚餐。没有空调但有对穿窗。WiFi弱、偶尔停电。值得。
Riad Caravane(riadcaravane.com):河对岸的法式客栈。€90–130。带泳池、晚餐有红酒(本地稀有)。更舒适、更不沉浸。
Ouarzazate(往后30公里):中型城市有连锁酒店(Le Berbère Palace、ibis)。如果还要参观Atlas Studios与Fint绿洲,实用。每晚€50–150。
推荐路线:2天1夜
第1天:马拉喀什8点出发。Telouet经停(Glaoui族卡斯巴废墟,忧郁) 11–12:30。Tamdaght午餐13点。14:30到Aït-Ben-Haddou,入住。午睡。17点登粮仓,日落19点。晚餐。
第2天:再登粮仓7点(无游客、金色光线)。早餐9点。Atlas Studios 10:30–13点(门票€8)。Ouarzazate午餐。14:30回马拉喀什,18:30到。
做得好的2日团运营商:
Sahara Tours International(saharatoursinternational.com):Ouarzazate总部,专做卡斯巴路线。每人€180的2天套餐,含司机、Kasbah Tebi、景点门票。无购物提成。
Marrakech Desert Tours(marrakechdeserttours.com):名字一般,但这家是有牌照的正版。2日套餐€165。延展3日到Merzouga(撒哈拉沙漠,Erg Chebbi沙丘) €280。
如果你在马拉喀什只有5天,Aït-Ben-Haddou要牺牲整整两天。如果你从没见过撒哈拉前沙漠,值得;如果你更想多待在山里或Essaouira,放弃。
怎么取舍:决策矩阵
你有5天。马拉喀什麦地那吃掉3天,城外剩2天。怎么分。
情境A——首次到摩洛哥、不徒步: 第4天:Setti Fatma一日游(阿特拉斯入门) | 第5天:Essaouira一日游或过夜
情境B——老练旅人、爱自然: 第4–5天:Imlil(卡斯巴住2晚),第1天Aroumd徒步,第2天Aguersioual徒步
情境C——摄影者或电影迷: 第4–5天:Aït-Ben-Haddou过夜。第2天上午Atlas Studios。
情境D——想都看(错的,但说清楚): 做不到。摩洛哥惩罚赶路。试图把Imlil+Aït-Ben-Haddou+Essaouira塞进2天的人,结果是开14小时车在路上睡觉。选1–2个,扎进去。
游客犯的高价错误
1. 在Jemaa el-Fnaa广场买套餐。 €25看着便宜。其实不是。包含3个购物点(阿甘油、陶器、地毯),司机抽15–25%佣金。你在店里花2小时而不是在目的地花2小时。午餐€15另算。实际€55–70。找认证旅行社€70–85,赚回一天。
2. 租车不买完整保险。 山路不饶人。没有CDW(碰撞损害免责) 出事故,自付€1,500–3,000。多花€15–20/天的完整险。永远。
3. 夜里穿Tizi n'Tichka。 卡车、雾、看不见弯。去Aït-Ben-Haddou上午10点前从马拉喀什出发,下午16点前往回赶。
4. 低估1–2月阿特拉斯的冷。 Imlil夜里能掉到2°C,Setti Fatma 5°C。带外套、毛线帽、手套。不夸张。
5. 在马拉喀什外吃生菜。 真的会拉肚子。所有都吃熟的。塔吉、库斯库斯、烤鸡。水果只吃能自己剥皮的(橙、香蕉)。沙拉只在Riad或5星餐厅吃。
6. 现金不够。 出马拉喀什,信用卡只在大酒店能用。备1,500–2,000迪拉姆现金。柏柏尔村ATM大概率坏或缺纸钞。
实用附录
马拉喀什租车:
- Medloc(medloc.ma):本地,服务好,€35–50/天小车。
- Sixt机场RAK(sixt.com):连锁,贵一些€55–80,安全。
- 国际驾照必须。
燃油:
- 柴油€1.20/升,汽油€1.40/升。
- Afriquia与Shell接受刷卡,小油站只收现金。
紧急电话:
- 救护车:15
- 警察:19
- 宪兵(公路):177
通信:
- 机场买Maroc Telecom SIM卡,€10含20GB。
- 马拉喀什、Essaouira、Ouarzazate 4G良好。
- Imlil和Aït-Ben-Haddou:3G不稳,靠酒店WiFi。
麦地那外的着装:
- 女性在柏柏尔村:遮肩遮膝。围巾有用。不强制,但避免被多看。
- 男性:长裤。短裤只在Essaouira海滩穿。
马拉喀什是摩洛哥最好的入门,因为好到达(从巴黎4小时、从中国14小时) 还能把你带进一个完全不同的宇宙。语言不同、宗教不同、节奏不同、规则不同。
去。但要做好"迷路"的准备。这是合同的一部分。
Key points
Conversation
…Log in to drop your insight
Serious conversation, no trolls. Moderated comments, linked to your Voyspark profile.
Sign in to commentLoading…

About the author
Curadoria Voyspark
2 years in the Voyspark editorial team
Time editorial da Voyspark — escritores, repórteres, fotógrafos e fixers em Lisboa, Tóquio, Nova York, Cidade do México e Marrakech. Coletivo. Sem voz corporativa. Cada peça com checagem cruzada por um editor regional e um chef ou curador local.
Expertise




