2026年百内国家公园:不想失望回家的中国人的诚实指南

纳塔莱斯港每家青旅重复着一句话:"来看塔,只看到云底。"百内是南美最被拍摄、最被低估规划的公园。中国人来以为是带冰川的巴里洛切。不是。

是智利巴塔哥尼亚1,810平方公里的公园,圣地亚哥以南2,500公里,1月寻常日刮100km/h风,refugios提前6个月封盘,同名卖三种完全不同的体验。

这份指南为2026年要去且不想在蓬塔阿雷纳斯机场才发现这些的人写。

---

怎么到:没人详述的路径

要点: 没有中国-百内直飞。先飞圣地亚哥(SCL),再转蓬塔阿雷纳斯(PUQ)——3小时20分,通常LATAM或Sky Airline,国内往返CLP 90,000-180,000。从PUQ三段:总:PUQ → 百内=5小时班车,加纳塔莱斯港强制一晚整理物流。

没有中国-百内直飞。先飞圣地亚哥(SCL)(国航/南航经达拉斯或马德里,约30小时含转),再转蓬塔阿雷纳斯(PUQ)——3小时20分,通常LATAM或Sky Airline,国内往返CLP 90,000-180,000(¥800-¥1,600)。

从PUQ三段:

• 蓬塔阿雷纳斯 → 纳塔莱斯港:250公里、大巴3小时。公司:Bus Sur、Buses Fernández、Buses Pacheco。CLP 12,000-18,000(¥110-¥160)。夏季每小时一班,从PUQ汽车总站发。
• 纳塔莱斯港(强制住一晚):小城,2.2万人,公园物流基地。青旅(Yagan House、Erratic Rock、Vinn Hotel)CLP 25,000-150,000/晚(¥220-¥1,330)。这里租装备、check-in refugios、整理背包。
• 纳塔莱斯港 → 公园门(Laguna Amarga或Pudeto):112公里、大巴2小时。Buses Gomez、Buses JBA、Buses María José。7点、7:30、14:30发。单程CLP 15,000(¥133)或开放往返CLP 25,000。

总:PUQ → 百内=5小时班车,加纳塔莱斯港强制一晚整理物流。

---

W线 vs O线 vs 日往返:三种体验

要点: 这是80%中国人混淆的点。

这是80%中国人混淆的点。

模式	时长	距离	难度	是否需订位
拉斯托雷斯日游	1天	22公里	中-难	否(只CONAF门票)
W线	4-5天	80公里	中	所有refugios/营地要
O线	8-10天	130公里	难	是,强制逆时针
Grey冰川(双体船)	1天	—	易	Hielos Patagónicos运营

拉斯托雷斯日游:从纳塔莱斯港7点出,从Laguna Amarga门进,做塔基瞭望台步道(9-10小时,22公里,海拔差800米),22点回纳塔莱斯港。看到三个标志景观中的一个。不是"去过百内"。是去过塔的瞭望台。

W线:经典。4-5天穿越在地图上形成"W"的三个谷——Francés谷(带不列颠瞭望台)、Ascencio谷(终点是拉斯托雷斯瞭望台)、Grey冰川(30公里可航冰川)。住refugios或营地。Paine山块南面完整体验。

O线:W+整个北面绕一圈,经John Gardner垭口(1,200米,跨越冰原)与Dickson及Los Perrosrefugios。仅10月到3月、仅逆时针——CONAF规则,无例外。8-10天做完O的人理解巴塔哥尼亚的含义。

---

Refugios与营地:崩溃的预订系统

要点: 公园内有两个私营运营商和CONAF(国营):Vertice Patagonia运营:- Refugio Grey - Refugio与Camping Paine Grande - Refugio与Camping Dickson - Camping Los Perros Las Torres Patagonia运营:- Refugio Central - Refugio Chileno - Refugio El Frances - Refugio Los Cuernos - Camping Serón - Camping Frances CONAF(免费或象征费)。

公园内有两个私营运营商和CONAF(国营):

Vertice Patagonia运营:

• Refugio Grey
• Refugio与Camping Paine Grande
• Refugio与Camping Dickson
• Camping Los Perros

Las Torres Patagonia运营:

• Refugio Central
• Refugio Chileno
• Refugio El Frances
• Refugio Los Cuernos
• Camping Serón
• Camping Frances

CONAF(免费或象征费):

• Camping Paso(O线)
• Camping Italiano(W)
• Camping Torres(W)

2026价格(估算,10月调整):

• 共享refugio床位:CLP 95,000-180,000/晚(USD 105-200、¥850-¥1,600)
• 自带帐篷营地:CLP 8,000-15,000/晚
• 租用搭好帐篷营地:CLP 35,000-55,000/晚
• 半膳(晚+早):CLP 65,000-85,000/天
• 全膳:CLP 100,000-130,000/天

没人告诉你的规则:2026年10月-2027年4月季订位在2025年7月开放。2026年6月1月与2月refugios已订出90%。9月才订只剩Dickson与Paso——而Paso是CONAF营地无淋浴。

在三个独立网站订:

• verticepatagonia.com(Grey、Paine Grande、Dickson)
• lastorres.com(Chileno、Frances、Cuernos、Central)
• pasesparques.cl(CONAF门票+CONAF营地)

是的,三个系统。是的,三次付款。是的,你需打印带上的三份确认。

---

何时去:真实窗口

要点: 公园全年运营,但认真徒步只在10月到4月有意义。

公园全年运营,但认真徒步只在10月到4月有意义。

月	风	气温	人流	Refugios
10月	强	2-10°C	低	渐次开放
11月	强	5-15°C	中	全开
12月	强	7-18°C	高	全开
1月	最大	8-20°C	绝对高峰	满
2月	最大	7-19°C	高	满
3月	中	4-14°C	中	部分关
4月	中	0-10°C	低	多数关

甜窗:11月/12月初与3月后半。游客少,refugios有位,风还烈但不疯。

1月日照18小时——可以到22点无头灯徒步。但贵、挤、风大。10月12小时日照,高垭口有雪,塔可见性差。

装备:在纳塔莱斯港租什么

要点: 别从国内全带。在纳塔莱斯港的Erratic Rock(Baquedano 719)、Yagan Equipment或Rental Natales租。2026平均日租:- 65L背包:CLP 5,000/天 - 双人帐篷:CLP 8,000/天 - -10°C睡袋:CLP 6,000/天 - 防潮垫:CLP 2,500/天 - 登山杖:CLP 3,000/天 - 炉头+气:CLP 4,000/天 W完整套装。

别从国内全带。在纳塔莱斯港的Erratic Rock(Baquedano 719)、Yagan Equipment或Rental Natales租。

2026平均日租:

• 65L背包:CLP 5,000(¥45)/天
• 双人帐篷:CLP 8,000/天
• -10°C睡袋:CLP 6,000/天
• 防潮垫:CLP 2,500/天
• 登山杖:CLP 3,000/天
• 炉头+气:CLP 4,000/天

W完整套装(5天):CLP 90,000-130,000(¥800-¥1,150)。比买回托运划算。

国内带的:已磨合的登山靴、好质防风衣(Patagonia、北面、哥伦比亚、凯乐石)、热层(美利奴羊毛)、手套、毛线帽、4类墨镜。

---

阿根廷一侧:要不要组合?

要点: 距纳塔莱斯港5小时大巴是卡拉法特(FTE),阿根廷洛斯冰川国家公园入口。再3小时到查尔滕,菲茨罗伊与Cerro Torre的基地。实操差异:14-18天组合两侧是完整巴塔哥尼亚行程。

距纳塔莱斯港5小时大巴是卡拉法特(FTE),阿根廷洛斯冰川国家公园入口。再3小时到查尔滕,菲茨罗伊与Cerro Torre的基地。

实操差异:

• 阿根廷:公园免费、步道无需订位、可野营、餐饮住宿比智利便宜30-40%。
• 智利:公园收费、强制订位、refugios结构化、基础设施更好、更受管制。

14-18天组合两侧是完整巴塔哥尼亚行程。理想顺序:蓬塔阿雷纳斯 → 纳塔莱斯港 → W线(5天)→ 大巴到卡拉法特 → 佩里托莫雷诺(1天)→ 大巴到查尔滕 → 菲茨罗伊的Laguna de los Tres(3-4天)→ 从卡拉法特(FTE)或巴里洛切离开。

只有7-10天:选一边。有18+天:两边都做。

---

代价昂贵的常见错误

要点: 1. 以为不徒步能"过个公园"。不能。结构全为走路的人。不走的人从大巴窗口和Grey冰川双体船看公园。2. 只订一个运营商的refugio。

1. 以为不徒步能"过个公园"。 不能。结构全为走路的人。不走的人从大巴窗口和Grey冰川双体船看公园。

2. 只订一个运营商的refugio。 W穿越Vertice与Las Torres两家refugios。只订一家无法连贯——中间会缺一晚。

3. 低估风。 中国人以为"巴塔哥尼亚的风"是修辞。不是。1月在John Gardner垭口,风把人吹倒。登山杖不是可选的。

4. 带重食物。 Refugios卖餐。W露营自炊。带意面、金枪鱼罐、果干、能量棒。不带罐头。

5. 拉斯托雷斯日游就说"做了百内"。 你去了一个瞭望台。看到三个景观中的一个。如同到巴黎,从街上看埃菲尔,回机场说认识了巴黎。

---

2026年5天W线真实预算

要点: 中国人,低季(11月或3月),从北京/上海:人均合计¥10,000-¥13,000。情侣:¥19,000-¥26,000。经济版(自营帐篷、无半膳、自炊):¥6,800-¥8,500/人。

中国人,低季(11月或3月),从北京/上海:

• 机票PEK/PVG → PUQ(经SCL):¥18,000-¥28,000
• 大巴PUQ ↔ 纳塔莱斯港:CLP 30,000(¥270)
• 大巴纳塔莱斯港 ↔ 公园:CLP 30,000(¥270)
• 纳塔莱斯港青旅2晚:CLP 80,000(¥710)
• CONAF门票(3天):CLP 32,000(¥285)
• 共享refugio 4晚+半膳:CLP 600,000-800,000(¥5,350-¥7,150)
• 装备租:CLP 100,000(¥890)
• 加食+零食:CLP 80,000(¥710)
• 旅行保险:¥350

人均合计:¥26,000-¥38,500。情侣:¥52,000-¥77,000。

经济版(自营帐篷、无半膳、自炊):人均¥17,000-¥21,000。

---

实用附录

可信大巴公司(PUQ ↔ 纳塔莱斯港): Bus Sur(bus-sur.cl)、Buses Fernández、Buses Pacheco。

大巴 纳塔莱斯港 → 公园: Buses Gomez、Buses JBA、Buses María José——全部从纳塔莱斯港汽车总站(Av. España)发。

Refugio订位:

• verticepatagonia.com
• lastorres.com
• pasesparques.cl(CONAF)

装备租: Erratic Rock(Baquedano 719,纳塔莱斯港)——每天15点为做W的人免费简报。

官方地图: 下载Patagonia Maps(Android/iOS)——离线可用。

公园紧急: CONAF +56 61 2691931。多数步道无手机信号。

别忘: 智利用智利比索(CLP)。在蓬塔阿雷纳斯或纳塔莱斯港取——公园内无ATM。卡能在大refugios用,营地不行。