パタゴニアは2025年に110万人の訪問者を受け入れた。トーレス・デル・パイネのトレイルは出血している。エル・カラファテの氷河は年に2メートル後退する。このガイドは現地税を払う運営者、オーバーツーリズムを回避するルート、そして害になるより助けになる月を選ぶ。
14 分読
私が初めて2018年1月にトーレス・デル・パイネのW回廊のトレイルに入ったとき、4,300人に出会った。誇張ではない — それがピークシーズンの日平均。2024年、ついに上限が課された:1日2,500人。遅すぎる決定だが良い決定。
パタゴニアの問題は有名であることではない。名声が生態系の脆弱性を無視する種類の観光を引き起こしたことだ。アルヘンティーノ湖はシーズン350のクルーズを受け入れる。トレイルは塵に、それから泥に、それから侵食路に変わる。ピューマは数十年モニタリングしてきたエリアから離れる。地元のバケアノ — ステップを読めた人々 — はBooking.com向けの低賃金ガイドに変わった。
このガイドは「パタゴニアのベスト10目的地」ではない。崩壊の一部にならずに行きたい人のための倫理的決定の集合だ。
いつ行くか(そしていつ行かないか)
要点: 1月と2月:行かない。南半球の夏。トレイルは飽和。Hotel Las Torresは1泊¥75,000を請求。Refugio Paine Grandeは8ヶ月前に予約満。1月の風はエル・チャルテンで130km/hに達する。
1月と2月:行かない。 南半球の夏。トレイルは飽和。Hotel Las Torresは1泊¥75,000を請求。Refugio Paine Grandeは8ヶ月前に予約満。1月の風はエル・チャルテンで130km/hに達する。半分のサイズの体験に3倍を払うことになる。
3月と4月:理想。 南半球の秋。色が変わる — レンガはオレンジと黄色に、低地は赤ワイン色に。気温5-15°C。風はまだ強いが予測可能。1月より60%人少。
10月と11月:同じく理想。 南半球の春。グアナコの子供が生まれる。ステップの花が爆発する。10月中旬まで一部のトレイルが閉じている — 事前確認。
5月-9月:冬。 大半の宿泊が閉鎖。ウシュアイア-科学基地またはバリローチェの雪観光のみ可能。初回旅行には推奨しない。
月別:天気で期待できること
要点: パタゴニアは1年で4つの異なるパタゴニアがある。「そこは風が吹く」だけ知っている人は判断の半分を失う。1月:エル・カラファテで最高22°C、最低8°C。平均風速65km/h、突風130km/h。22:30まで日。トレイル開、レフヒオ満、湖沼地区に蚊。
パタゴニアは1年で4つの異なるパタゴニアがある。「そこは風が吹く」だけ知っている人は判断の半分を失う。
1月: エル・カラファテで最高22°C、最低8°C。平均風速65km/h、突風130km/h。22:30まで日。トレイル開、レフヒオ満、湖沼地区に蚊。日に14時間日。高い。
2月: 1月とほぼ同じだが2°C低い。最終週はレンガ高地で既に秋色。蚊が消える。
3月: 最高17°C、最低3°C。風は平均40km/hに低下。色爆発:オレンジ、ワイン、黄土色。レフヒオが空き始める。ホテル30%値下げ。写真に最適の月。日に12時間日。
4月: 最高12°C、最低0°C。高地で初雪。15日からパイネ・グランデの一部トレイル閉鎖開始。Torres-Britanico横断は月末まで可能。色のピーク。
5月-9月: 冬。緯度により-2°C-15°C。ウシュアイアは6月に日に7時間。レフヒオ閉鎖。エスタンシア閉鎖。バリローチェ(カテドラルでのスキー、6月15日開放)とウシュアイア(極観光)のみ営業。初回旅行はスキップ。写真家には魔法的 — だがテクニカルガイドと強化保険が必要。
9月: 月後半で雪解け開始。ピューマ活動的(冬後狩り)。トレイル公式にはまだ閉鎖。日9時間。
10月: 最高13°C、最低0°C。ステップの開花(カラファテ、ネネオ、マタネグラ)。グアナコとレアの子が生まれる。トレイルは10-20日に再開。ホテル予約60日前。
11月: 最高18°C、最低4°C。全てオープン、まだ空。1月の津波前の最後から二番目の良い窓。日14時間。
12月: 既にハイシーズン。1日から20日の間に価格40%上昇。レフヒオは6ヶ月前に予約するかあきらめる。

About the author
Curadoria Voyspark
2 years in the Voyspark editorial team
Time editorial da Voyspark — escritores, repórteres, fotógrafos e fixers em Lisboa, Tóquio, Nova York, Cidade do México e Marrakech. Coletivo. Sem voz corporativa. Cada peça com checagem cruzada por um editor regional e um chef ou curador local.
Expertise




