あなたは人生を連れと旅してきた。夫、子供、姉妹、大学からの友達グループ。今あなたは一人、未亡人、晩年の離婚、子供が成長、または単に他に誰も行きたがらなかった。それでも行く。このテキストは初めての国際ソロ旅をする60〜75歳の女性向けで、間違ったことを恐れている。あなたを倒すのはリスボンではない。火曜の21時に一人で夕食、写真を見せる相手がいない感覚だ。これがリスボン、バルセロナ、フィレンツェがあなたを受け入れる組織、孤立せず目覚めるための宿泊場所、坂に苦しまず歩ける場所、アプリ外で友達を作る場所、そしてTripAdvisorがこの層に機能しない理由。
10 分読
最初に言うべきこと:リスボンの通りで誰もあなたを哀れみで見ない、一人だからといって。その苦悶はあなたのもの、3日目に消える。
二つ目:TripAdvisorはあなたに嘘をつく。レストランについて嘘ではない。そのレストランが月曜に一人で夕食する64歳の女性をどう受け入れるかについて嘘をつく。五つ星の評価はカップル、グループ、土曜の昼食に行った人々のもの。木曜20時30分に一人で座ると、体験は別の街。時にもっと良く。時にもっと悪く。ほぼ決して同じではない。
このガイドは過去3年間に初めての国際ソロ旅をした58〜76歳の女性22人との会話から書かれた。一部は未亡人。一部は離婚。一部は行きたがらない夫と結婚。3人は日本外に一人で旅したことのない独身者。全員ポルトガル、スペイン、イタリアを最初の目的地として選んだ。誰も後悔しなかった。ほぼ全員が後で人生の何か構造的なことを変えた。
なぜリスボン、バルセロナ、フィレンツェで、パリやローマではないか
TL;DRパリは初めてに必要なより大きい。地下鉄には400mの乗換廊下、エスカレーターでない階段、まだ公共で一人で食べることを学んでいるときに重く感じる集団的沈黙がある。
パリは初めてに必要なより大きい。地下鉄には400mの乗換廊下、エスカレーターでない階段、まだ公共で一人で食べることを学んでいるときに重く感じる集団的沈黙がある。ローマは追加の層で同じ問題:緩い石の歩道、信号で止まらないドライバー、中心地区で早く終わる夜。
リスボン、バルセロナ、フィレンツェは異なるスケールで動く。中心全体を徒歩で巡れる。交通はシンプルでほぼすべての主要駅にエレベーターがある。人々は3言語を話し、あなたの貧弱な英語で十分。そして最も重要:地元文化は一人で夕食する成熟した女性を異常ではなく大人として扱う。
リスボンでは、Avenida da Liberdadeは1.5km平坦、60mごとにベンチ、4街区ごとに薬局。バルセロナでは、Passeig de Gràcia(スペイン語のPaseo de Graciaではない——バルセロナではカタルーニャ語)は同様に1.3km平坦、中央にカサ・バトリョ、終わりにラ・ペドレラ。フィレンツェでは、共和国広場からポンテ・ヴェッキオへの道は短いが、舗装が15世紀のオリジナルなので厚いゴム底の靴が必要。
どこに泊まるか:宿泊はすべてを定義する決断
TL;DR初めてのソロ旅はAirbnbの時ではない。繰り返す:Airbnbの時ではない。最高評価のAirbnbでも、知らない通りに一人、23時のメッセージに応答するか分からないホストと残される。
初めてのソロ旅はAirbnbの時ではない。繰り返す:Airbnbの時ではない。最高評価のAirbnbでも、知らない通りに一人、23時のメッセージに応答するか分からないホストと残される。初めてのソロ旅は24時間レセプションが必要。終わり。
しかし普通のホテルも理想ではない、孤立させる。部屋に上がり、Netflixを見て、一人で朝食に下り、また上がる。3日でうつ状態。解決策はコミュニティ組み込みの宿泊。
リスボンでは、Aparthotel Adagio Lisbonne Avenida da Liberdade(Rua Castilho, 64)がまさにそれ。キッチン付きアパート、24時間レセプション、ロビーに7時から10時まで宿泊客が一緒にコーヒーを飲む共同テーブル。Selinaではない——テクノを聞く23歳の人々はいない。設計により控えめにシニア。一泊€110から、地下鉄Avenidaから400m。
バルセロナでは、Catalonia Plaza Cataluñaが同じフォーマット——24時間レセプション、60歳以上の宿泊客が互いに認識し合うプール付きテラス(常に起こる)、ラ・ランブラから200mで中にはない。中シーズンで一泊€140。
フィレンツェでは、別の道:Residence Hilda、Via dei Serviにある12室のブティックアパートホテルで、オーナーのヒルダは週3回宿泊客と朝食を共にする。71歳、英語、スペイン語、フランス語、いくらかの日本語を話す。一泊€130。
もう少しラディカルなものを試したい人には、Campo de OuriqueのSenior Living Network Lisboaがある。介護施設ではない、頭がそこに行く前に。オランダから輸入されたモデル——55歳以上の成人向けコリビング、1週間から6ヶ月の滞在。プライベートアパート、共同リビング、週3回シェフ付き共有キッチン。週€450。ディレクターのSofia MendesはWhatsAppで英語対応。
Selinaはまだ存在し、一部の都市で「Selina Senior」フォーマットを開始した——しかし真実はSelinaは主に若者の家のまま。行くなら、プライベートルームを要求、高層階を要求、ロビーは朝食だけに使え。夜は外で夕食を取れ。
苦しまずに歩く:膝を尊重するルート
TL;DRリスボンのテージョ川沿いは南欧最高の都市平坦散歩。カイス・ド・ソドレからベレンへ。6kmの広い歩道、100mごとにベンチ、1kmごとに公衆トイレ、疲れたら15分ごとに中心へ戻る電車。
リスボンのテージョ川沿いは南欧最高の都市平坦散歩。カイス・ド・ソドレからベレンへ。6kmの広い歩道、100mごとにベンチ、1kmごとに公衆トイレ、疲れたら15分ごとに中心へ戻る電車。区切って行け。1日目、カイス・ド・ソドレからサントス(1km)。2日目、サントスからアルカンタラ(2km)。3日目、アルカンタラからベレン(3km)、終わりにパステル、電車で戻る。
バルセロナでは、ランブラを忘れろ。常に混んでいて、頻繁にスリ、ゴム底でない靴には舗装が変。Passeig de Gràciaを使え。Catalunya地下鉄出口、ディアゴナルまで1.3km上に歩く。平坦、広い、道に14のベンチ。カサ・バトリョで止まれ(中に入る必要なし、ファサードがポイント)、ラ・ペドレラまで続け、Hotel Casa Fuster(Passeig de Gràcia, 132)のカフェでコルタードで終われ。
フィレンツェが問題。中心の舗装はオリジナル——大きな、不均一な、700年の継ぎ目のある石。悪い膝には拷問。解決策はlungarni、アルノ川の岸に沿ってルートを計画すること。Ponte alle Grazieから出発、Lungarno delle Grazieをポンテ・ヴェッキオまで歩き(700m)、渡り、Lungarno Acciaiuoliをポンテ・サンタ・トリニタまで続ける。平坦、舗装、常に川の景色。総散歩:1.5km、痛みなし。
靴:Hoka BondiまたはNew Balance 1080のスニーカー。高いが、毎ユーロの価値あり。ビルケンシュトックのサンダルはホテルのプールだけに。
出会い系アプリ外で友達を作る場所
TL;DR観光産業は「ローカル体験」を売るのが大好き——しかしそれは64歳の一人女性に実際に何を意味するか?意味する:会話を物乞いせずに誰かがあなたに話しかける場所。料理教室が最初のベクター。
観光産業は「ローカル体験」を売るのが大好き——しかしそれは64歳の一人女性に実際に何を意味するか?意味する:会話を物乞いせずに誰かがあなたに話しかける場所。
料理教室が最初のベクター。リスボンでは、Cooking Lisbon(Largo Trindade Coelho, 18)が毎朝10時から14時までパステル・デ・ナタとバカリャウの教室を開催。8〜12人のグループ、常に国際的、常に年齢混合。€78、昼食とワイン2本込み。日本人女性ソロがほぼ毎クラスに現れる。私はすでに2人が翌年一緒に旅する友情を始めるのを見た。
バルセロナでは、Cook & Taste(Carrer del Paradís, 3)がパエリアとタパスで同じことをする。€85、3時間、8生徒。フィレンツェでは、Cucina Lorenzo de' Medici(サン・ロレンツォ中央市場)が3時間€95の新鮮パスタ教室——クラスには常により上手く作ることを学びに来た2-3人のイタリア人が含まれる。
二番目のベクターは料理ツアー、これは違う。ここで料理しない——ローカルガイドと地区を歩き、5-6停止で食べ物を試す。Eating Europe Lisbonは4時間でモウラリア、€72、10人グループ。Devour Barcelonaは3時間でグラシア。フィレンツェでは、Curious AppetiteがSant'Ambrogio。すべてで、ポイントは食事ではない——停止間に話しながら歩く8人のグループ。
三番目のベクターはリスボンのTime Out Market(Mercado da Ribeira)。長い共同テーブル、暗黙のルールは見知らぬ人が座らせてくれと頼めること。水曜の昼食に行き、ヴィーニョ・ヴェルデのボトルを頼み、20分で誰かがあなたがどこから来たか尋ねる。Cervejaria Ramiroはカウンターでほぼ同じく機能、遅く夕食する場合(22時以降)。
四番目のベクター、誰も教えない:WhatsAppとFacebookの「リスボンの日本人」グループの集まり。8千人の女性のいる公開グループ。プリンシペ・レアルでの毎月の夕食、アヴェニーダでの朝食、テージョでの朝の散歩を計画。住む必要はない。「通過中ですが、行ってもいいですか?」と言うだけ——行ける。
友情ツールとしてBumble、Tinder、出会い系アプリを使うな。別のもののために作られていて、感情的摩擦は割に合わない。
Get one journey a week.
Voyspark editorial newsletter — long-forms, tips and discoveries that don’t fit on Instagram. Weekly, no ads.
No spam. Unsubscribe in 1 click.
料理教室と「Tomar a Mim」——リスボンを変えているプログラム
TL;DRリスボンに強調する価値のある新しいものがある:CCBのTomar a Mimプログラムは、50歳以上のリスボン地元女性が自宅で3コースの昼食にあなたを迎える有料の会合シリーズ。€45。一人で行く。彼女が料理する。3時間話す。80人のホステス登録、全員女性、全員リスボン居住、全員英語かポルトガル語を話す。
リスボンに強調する価値のある新しいものがある:CCBのTomar a Mimプログラムは、50歳以上のリスボン地元女性が自宅で3コースの昼食にあなたを迎える有料の会合シリーズ。€45。一人で行く。彼女が料理する。3時間話す。80人のホステス登録、全員女性、全員リスボン居住、全員英語かポルトガル語を話す。
システムは直接だから機能する:プロフィールでホステスを選び、彼女が受け入れ、日を予約。グループなし、アプリなし、クラスなし。リスボンに住む叔母の家での夕食に最も近いものだ。
バルセロナでは、同等物はEatWith Barcelona、しかしより親密でない——通常は8人の夕食、ホストはよりプロフェッショナル。€55-90。良いがちょっと違う。
フィレンツェでは、最高のフォーマットはtrattoria di famiglia——オーナーが個人的にテーブルに対応する小さなレストラン。Trattoria Cammillo(Borgo San Jacopo, 57)とSostanza(Via del Porcellana, 25R)は一人女性が本当のケアで扱われる二つ。予約、キッチン近くのテーブルを頼み、オーナーに何を勧めるか聞け——夕食の残りで会話を持つ。
健康:本当に機能する国際保険65+
TL;DRここが退屈で最も重要な部分。普通の日本の旅行保険オペレーターは65歳まで何も質問せずカバー。その後、既往症(高血圧、糖尿病、心臓問題)を除外するか、4倍課金するか、単純に売らない。
ここが退屈で最も重要な部分。普通の日本の旅行保険オペレーターは65歳まで何も質問せずカバー。その後、既往症(高血圧、糖尿病、心臓問題)を除外するか、4倍課金するか、単純に売らない。
実際に機能する3つのオプション:
Allianz Travel Senior 65+ — 85歳までカバー、旅行30日前までの医療レポートを提示すれば安定した既往症を含む。欧州で€60,000、荷物€30,000、医療帰国込み。欧州14日、68歳女性で約¥7,200。allianztravelinsurance.co.jpの公式サイトまたはSeguros Promo経由で直接購入(同じ価格、24時間英語チャット)。
Assist Card Plus 65 — アルゼンチン、日本で運営、何か深刻なことが起きた場合の医療帰国に最高。€100,000カバー、24時間多言語対応。より高い:同じ14日で¥10,800。テレメディシン込み。
東京海上日動 海外旅行保険シニアプラン — 日本、より控えめなカバー(€30,000)、しかし安い(¥4,200)。短い旅、既往症なし、通りで転倒した場合だけカバーされたいなら良い。
選ぶものに関係なく:英語で総称名の薬リストと日本の医師の電話番号を印刷して持って行け。携帯にもその紙の写真を入れろ。何か起きたら、これは金の価値がある。
本当の危険、そして偽の危険
TL;DRリスボン、バルセロナ、フィレンツェでの60+の一人女性の本当の危険は強盗ではない。転倒だ。不均一な舗装、手すりのない階段、ホテルの洗面台での滑り。この年齢層の旅行保険支払い請求の70%は転倒による。
リスボン、バルセロナ、フィレンツェでの60+の一人女性の本当の危険は強盗ではない。転倒だ。不均一な舗装、手すりのない階段、ホテルの洗面台での滑り。この年齢層の旅行保険支払い請求の70%は転倒による。
実用的注意:携帯を見ながら決して歩くな。常に厚いゴム底の靴を使え。古い地下鉄階段(リスボンに複数ある)で手すりを使え。ホテルのバスでバスマットを箱の床に置け。
強盗について:存在するが、主に混雑した公共交通でのスリ。体の前にクロスバッグを使い、携帯を内ポケットに保ち、決してパスポートを通りに持って行くな——部屋の金庫に置き、コピーだけ持って行け。
ハラスメントについて:いくらかの視線を受ける。フィレンツェでいくつかの「ciao bella」を受ける。無視しろ。エスカレートしない。これら3つの都市で成熟女性の数十年のソロ旅行で、60+女性への性的暴力の事例を見たことがない。データもそれを示さない。この恐怖はメディアによって投影され、最初の午後に倒さなければならない。
なぜTripAdvisorはこの層に嘘をつくか
TL;DRTripAdvisorは皆の評価を集約する。新婚カップル。子供のいる家族。24歳のバックパッカー。そしてあなたも。しかしアルゴリズムは区別しない。結果:4.5星のレストランは35歳カップルに完璧で67歳の一人女性に不快かもしれない。
TripAdvisorは皆の評価を集約する。新婚カップル。子供のいる家族。24歳のバックパッカー。そしてあなたも。しかしアルゴリズムは区別しない。
結果:4.5星のレストランは35歳カップルに完璧で67歳の一人女性に不快かもしれない。狭いテーブル、大きな音楽、ストレスを受けたウェイター、40分立って待つ——恋している人には見過ごされ、一人で食べることを学んでいる人には夕食を台無しにする。
解決策:TripAdvisorは営業時間と住所の確認だけに使え。どこで食べるか選ぶには、3つを使え:
第一:The Fork(アプリではTheFork)、「ファインダイニング」+「ソロダイニングに良い」フィルター付き。彼らのアルゴリズムはよりよく分ける。
第二:街の日本人女性のWhatsApp/Facebookグループ。直接聞け:「木曜に一人で夕食、どこを勧める?」1時間で5つの回答を受ける。
第三:ホテル自体。Aparthotel Adagio、Catalonia、Residence Hildaのレセプショニストはすでに千人の一人女性を受け入れた。彼女は知っている。率直に聞け:「ここから女性が火曜に一人で夕食するのに良いレストランは?」彼女の答えはどのランキングよりも良い。
3日目以降に期待すること
TL;DR最初の2日は不快。誰かに写真を見せたくなり、希望より早く夕食し、21時にホテルに戻る。すべて正常で過ぎる。3日目、何かが変わる。
最初の2日は不快。誰かに写真を見せたくなり、希望より早く夕食し、21時にホテルに戻る。すべて正常で過ぎる。
3日目、何かが変わる。カフェに座り、持ってきて読まなかった本を開き、2時間いる。誰とも合意なしで通りを渡る。リストにあった博物館をスキップしてベッドに戻ることを決める。そして理解する:これが一人で旅すること。
そこから、旅は別。常に見過ごされたものに気づき始める——17時に広場に光が落ちる仕方、28番電車が到着する特定の音、ポルトガルのウェイターがパンをテーブルに置く方法。
変わって戻る。私と話した22人の女性のほぼ全員が変わって戻った。一部は3ヶ月ごとに一人で旅し始めた。一人は東京のアパートを売り、6ヶ月リスボンに住みに行った。一人は1年後に夫と別れた(旅は既にそこにあったものを明らかにしただけ)。
最初のソロ旅は目的地についてではない。自分で足ることを発見することについて。そしてそれは敗北ではなく良いニュースだ。
実用付録
TL;DR必須書類:6ヶ月以上有効のパスポート、メールでパスポートのデジタルコピー、別のスーツケースに紙のコピー、印刷されたホテルバウチャー(携帯を信用するな)、印刷された旅行保険、総称名の薬リスト。機内の手荷物に持って行くもの:3日分の薬、歯ブラシ、衣類1着、充電器。
必須書類: 6ヶ月以上有効のパスポート、メールでパスポートのデジタルコピー、別のスーツケースに紙のコピー、印刷されたホテルバウチャー(携帯を信用するな)、印刷された旅行保険、総称名の薬リスト。
機内の手荷物に持って行くもの: 3日分の薬、歯ブラシ、衣類1着、携帯充電器、ヘッドホン、紙の本、アイマスク。
必須アプリ: UberとBolt(交通)、事前にダウンロードした街のオフラインGoogleマップ、WhatsApp(地元SIMかAiraloのeSIM 7日で€15)、TheFork(予約)、Citymapper(地下鉄とバス)。
1都市10日の見積総予算: 航空券¥150,000-220,000、宿泊¥120,000-160,000、食事¥75,000、交通と観光¥54,000、保険¥15,000。合計:¥414,000-524,000。
最適月: 5月と9月/10月。気温18-25°C、夏の群衆なし、航空券30%安。
推奨準備コース: Tourlinaの**「ソロトラベル50+」**(オンライン、¥11,400、6モジュールで12時間)は、タクシーの呼び方から最初の孤独の危機の対処までカバー。価値あり。
Key points
Frequently asked questions
はい。リスボン、バルセロナ、フィレンツェは欧州で一人女性に最も安全な都市の中に入る。本当のリスクは不均一な舗装での転倒、暴力ではない。ゴム底の靴を使い、夜に携帯を見ながら歩くのを避け、決してパスポートを通りに持って行くな。
Conversation
…Log in to drop your insight
Serious conversation, no trolls. Moderated comments, linked to your Voyspark profile.
Sign in to commentLoading…

About the author
Curadoria Voyspark
2 years in the Voyspark editorial team
Time editorial da Voyspark — escritores, repórteres, fotógrafos e fixers em Lisboa, Tóquio, Nova York, Cidade do México e Marrakech. Coletivo. Sem voz corporativa. Cada peça com checagem cruzada por um editor regional e um chef ou curador local.
Expertise




