2026年のソウルには3つのフーディー層がある:広蔵市場(クァンジャン)と明洞(ミョンドン)のストリートフード(₩3,000-15,000、約300-1,500円)、麻浦(マポ)、新沙(シンサ)、梨泰院(イテウォン)の伝統的KBBQ(一人当たり₩25,000-60,000、約2,500-6,000円)、そしてミシュランガイド・ソウル2025の星付き33軒(ミングルスと羅宴〈ラ・ヨン〉が三つ星)。延南洞(ヨンナム)と聖水洞(ソンス)がヒップスター・シーンの中心。
12 分読
ソウルはフーディーの目的地ではない。ソウルは3つのフーディーの街が重なっている。何百年も続く市場の街——黒い鉄板の上で豚の脂がはじける。KBBQブロックの街——通りを越えて炭火の匂いが漂う。そしてミシュランの街——ミングルスのシェフ・ミング・カンがミングルスで韓牛(ハヌウ)のテイスティングコースを一人₩290,000(約29,000円)で出す。
日本人は到着してすぐ明洞に直行し、ストリートフードを発見したと思う。それは違う。明洞は中国人と日本人の観光客向けの屋外ショッピングモールだ。食べられるが、価格が上乗せされ標準化されている。本物のフーディーは広蔵市場、望遠(マンウォン)市場、延南洞、新沙の裏路地にある。
このガイドはどこで何を食べるか、ウォンと円でいくらかかるか、何を避けるべきかを示す。
広蔵市場:フィルターなしのストリートフード
TL;DR広蔵市場は1905年から営業、鍾路5街駅(地下鉄1号線)近く。ピンデトク(緑豆チヂミ)は₩5,000-6,000(約500-600円)、麻薬キンパは8個で₩3,000(約300円)、ユッケは₩15,000-25,000(約1,500-2,500円)。11時から14時の間に行き、土曜の夜は避ける。
広蔵市場は韓国の「母なる市場」。あなたの前でピンデトクを焼くおばさんは、母親から店を継いだのだろう。狭い通路、床に固定されたプラスチック椅子、誰も進んで英語を話そうとしない。
定番:ピンデトク(カリッとした緑豆チヂミ、₩5,000)、麻薬キンパ(マスタードソースに浸けて食べる病みつきになる小さな海苔巻き、₩3,000)、ユッケ(梨と卵黄を添えた牛の生肉、₩15,000-25,000)、スンデ(モツ入り血ソーセージ、₩7,000)。市場内では360ml瓶の焼酎が₩5,000。
ローカルのコツ:アジュンマ(年配のおばさん)が多く昼食を食べている屋台に座る。昼に空いている屋台には理由がある。
明洞 vs 望遠:どっちのストリートフードが本物か
TL;DR明洞は観光向けストリートフードで、トルネードポテトやロブスターチーズが1つ₩8,000-15,000(約800-1,500円)。望遠市場(地下鉄6号線・望遠駅)はリアルな下町市場で、トッポッキ₩4,000(約400円)、ポッサム₩12,000(約1,200円)。望遠はコスパと本物さで勝つ。
夜の明洞は罠になる。巨大なトルネードポテトに串、写真映えする溶けたチーズ、カリッとしたホットドッグ。すべてインスタ向き、ほとんど韓国らしくない。市内平均より40-60%価格が上乗せされている。
望遠市場は麻浦区にあり、望遠駅から徒歩10分。韓国の家族が近所の買い物をする場所。トッポッキ、ティギム(天ぷら系)、ホットク(シナモン入り甘いチヂミ₩2,000)、新鮮なポッサム。カメラより食べ物が多い。
| 品目 | 明洞 | 望遠 |
|---|---|---|
| トルネードポテト | ₩8,000 | 売っていない |
| トッポッキ一皿 | ₩7,000 | ₩4,000 |
| ホットク | ₩3,500 | ₩1,500-2,000 |
| 缶ビール | ₩4,500 | ₩2,500 |
明洞は化粧品と写真用。望遠は食べる用。
伝統KBBQ:麻浦、新沙、梨泰院
TL;DRソウルで誠実なKBBQは麻浦(マポ・カルメギ)、新沙洞(セマウル食堂、河東館〈ハドンクヮン〉)、梨泰院の路地裏にある。豚のカルメギ(横隔膜辺りの希少部位)が一皿₩14,000-18,000(約1,400-1,800円)、プレミアム韓牛は₩50,000-90,000(約5,000-9,000円)。パンチャンは無料お代わり。
麻浦はカルメギサル(横隔膜と腹の間の希少部位)の聖地。マポ・カルメギ(麻浦区に複数店舗を持つチェーン)は200gで₩14,000-18,000。黒いテーブル、下りてくる排気フード、炭火。カスやハイトのビールは₩4,000。
新沙洞はプレミアムな韓牛(原産地表示付きの韓国牛)のシーン。河東館は1939年からの老舗で、コムタン(乳白色の骨スープ、₩15,000)が看板。セマウル食堂は中堅チェーンで、豚で一人₩25,000。
梨泰院は混合:伝統KBBQ、ハラル、フュージョン。メープルツリーハウスは観光向けだがまずまず、₩35,000-50,000。
マナー:年下が年上に焼酎を注ぐ。瓶は両手で持ち、グラスは両手で受ける。最初の一口は顔を横に向けて飲むのが敬意の印。箸を米に垂直に立てない。パンチャンが切れたら、指を立ててアジュンマを呼ぶ。
Get one journey a week.
Voyspark editorial newsletter — long-forms, tips and discoveries that don’t fit on Instagram. Weekly, no ads.
No spam. Unsubscribe in 1 click.
ミシュラン・ソウル2025:三つ星で何を頼むか
TL;DRミシュランガイド・ソウル2025は星付き33軒を掲載、ミングルス、羅宴、温饌(オンジウム)が三つ星。ミングルスのテイスティングメニューは一人₩290,000(約29,000円)から、羅宴は₩310,000(約31,000円)から。予約はキャッチテーブルかホテルのコンシェルジュ経由で30-60日前に。
ミングルス(江南区、ミング・カン氏)は2024年に三つ星を獲得、2025年も維持。発酵と醤(ジャン、ペースト類)を基軸にした現代韓国料理。14皿で₩290,000、ワインペアリング₩180,000。
羅宴(新羅ホテル、中区)は洗練された宮廷料理。基本₩310,000、南山の眺望、スマートカジュアル。
温饌(鍾路区)は朝鮮王朝時代のレシピを史料から再構築。ランチ₩220,000、ディナー₩320,000。
二つ星で注目:アラ・プリマ(イタリアン)、ガオン(宮廷料理)、ピエール・ガニェール・ア・ソウル(ロッテホテルのフレンチ)。上昇中の一つ星:ソワニエ、モス、韓食空間。
予約はCatch Table(韓国アプリ、海外カード対応)かホテルのコンシェルジュ経由。遅いキャンセルは50-100%チャージ。
延南洞と聖水洞:2026年のヒップスター・シーン
TL;DR延南洞(弘大入口駅3番出口)と聖水洞(聖水駅)はスペシャルティコーヒー、手作りベーカリー、フュージョンビストロが₩15,000-40,000(約1,500-4,000円)で集中。聖水は2022年からソウルのブルックリンになり、アンスラサイト・コーヒー、ドハ、クラフトブリューパブが集まる。
延南洞はソウル版下北沢。古い高架鉄道が線状公園に変わり、低層住宅にカフェが入り、日韓融合ベーカリーがミルクパンを₩4,500(約450円)で売る。注目店:Allday Croissant(巨大クロワッサン₩6,500)、Mil Toast House(グルメトースト₩9,000)、Manufact Coffee(スペシャルティラテ₩6,500)。
聖水はインダストリアル・シック。倉庫がコンセプトストアやビストロに変わった。Tongue Planet(モダンKBBQ)、大林倉庫(カフェとアートが入る倉庫)、Anthracite Coffee(サードウェーブの基準、ラテ₩6,500)。
両方の街区にクラフトブリューパブ、地元IPAは1パイント₩9,000。
ソウルの深夜:午前3時に何を食べるか
TL;DRヘジャングク(酔い覚ましスープ、₩8,000-12,000、約800-1,200円)が鍾路区、特に清進洞で24時間営業。ポジャンマチャ(夜の屋台テント)はオデン、トッポッキ、焼酎を₩3,000-15,000で出す。深夜のチメク(フライドチキン+ビール)が鍾路と弘大で営業、一皿₩25,000(約2,500円)。
韓国人は早寝しない。午前2時、鍾路では清進屋(1937年創業、₩12,000の一杯)のヘジャングク待ちの列。牛骨の乳白色スープ、対比のキムチ、別添えのご飯。
ポジャンマチャ(オレンジのカーテンテント)は乙支路と鍾路にまだあるが、数は減った。オデン(魚のすり身串₩1,500)、トッポッキ₩5,000、焼酎₩4,000。
チメク(チキン+メクジュ・ビール):BHC、キョチョン、BBQチキンが午前3時まで配達。半羽オリジナル味のフライドチキン₩22,000、ビール付きセット₩28,000-32,000。
コーヒーとデザート:ピンス、ホットク、テーマカフェ
TL;DRピンス(かき氷にトッピング)は₩12,000-25,000(約1,200-2,500円)で2-4人でシェア。ソルビンが最大手チェーン(500店以上)。ホットク(甘いお焼き)は屋台で₩1,500-3,000(約150-300円)。延南洞と聖水のスペシャルティコーヒー、ラテ₩5,500-7,500。
ソウルの夏は殺人的。ピンスが救い。ソルビンはパッピンス(甘い小豆+練乳)₩13,000、インジョルミ(きな粉)₩14,000。サイズは家族用。
冬のホットク:シナモン、黒糖、クルミ入りの揚げパン。屋台で₩2,000、観光地のベーカリーで₩3,500。
テーマカフェ:猫カフェ、犬カフェ、アライグマカフェ。入場₩8,000-12,000(1ドリンク付き)。倫理問題:閉鎖環境の動物、判断は自己責任で。
ポケットマップ:何をどこで頼むか
TL;DRソウル5日間ならこう配分:広蔵市場のストリートフードの朝1回、KBBQの夕食2回(麻浦+新沙)、ミシュランの昼食1回(温饌またはミングルス)、延南/聖水のカフェ2回、深夜のチメク1回。一人当たりフーディー予算の中央値:₩400,000-600,000(約40,000-60,000円)。
コンパクトなフーディー日程:
| 日 | 食事 | 街区 | 費用 |
|---|---|---|---|
| 1 | 広蔵市場でランチ | 鍾路 | ₩15,000 |
| 1 | KBBQディナー | 麻浦 | ₩35,000 |
| 2 | スペシャルティコーヒー | 延南洞 | ₩7,500 |
| 2 | ミシュランディナー | 江南 | ₩290,000 |
| 3 | 望遠市場 | 麻浦 | ₩18,000 |
| 3 | 深夜チメク | 弘大 | ₩28,000 |
| 4 | 韓牛KBBQ | 新沙 | ₩70,000 |
| 5 | ヘジャングク | 鍾路 | ₩12,000 |
実用付録
- Catch Tableアプリ:ミシュランを含むレストラン予約
- Naver Mapアプリ:韓国ではGoogle Mapsはうまく機能しない。Naverに最新の交通とレストラン情報がある
- T-moneyカード:コンビニで₩4,000+チャージ、地下鉄、バス、タクシーで使用可
- 両替:仁川空港のWOW ExchangeとKEB Hanaがレートまずまず;明洞の両替所は避ける
- 海外対応カード:Visa、Mastercardはほぼどこでも対応;市場の屋台は現金のみ
- コンセント:C/F型(ヨーロッパプラグ)、220V;日本のプラグからは変換アダプタが必要
- 在ソウル日本国大使館:鍾路区栗谷路6、+82-2-2170-5200
Key points
Frequently asked questions
日本人は一日₩50,000-80,000(約5,000-8,000円)で十分美味しく食べられる:ベーカリーでの朝食、市場でのランチ、近所のKBBQディナー、ビール1杯付き。コンビニとストリートフード中心の節約版は₩30,000(約3,000円)。ミシュランで1食₩300,000以上。
Conversation
…Log in to drop your insight
Serious conversation, no trolls. Moderated comments, linked to your Voyspark profile.
Sign in to commentLoading…
About the author
Curadoria Voyspark
2 years in the Voyspark editorial team
Time editorial da Voyspark — escritores, repórteres, fotógrafos e fixers em Lisboa, Tóquio, Nova York, Cidade do México e Marrakech. Coletivo. Sem voz corporativa. Cada peça com checagem cruzada por um editor regional e um chef ou curador local.
Expertise
