Les Açores ont cessé d'être un secret en 2020 et sont devenues la destination durable de référence européenne en 2026. Neuf îles, trois groupes, des microclimats qui changent en vingt minutes de voiture. Ce texte sépare lesquelles combiner, ce que coûte le vol depuis Paris via SATA, et pourquoi Pico, Faial et São Jorge sont peut-être un meilleur enchaînement que São Miguel seul.
10 min de lecture
Les Açores existent depuis cinq cents ans sur la carte et depuis cinq ans dans l'imaginaire du voyageur international. Avant 2020, c'était surtout une destination connue à l'intérieur du Portugal. Après la pandémie, elles sont devenues les chouchous de la presse durable européenne — National Geographic, Condé Nast Traveler, Lonely Planet. En 2026, l'archipel fait partie des destinations européennes dont la demande internationale progresse le plus vite, selon SATA.
La question n'est plus « est-ce que ça vaut le coup ? ». C'est « quelle île, dans quel ordre, pendant combien de temps ? ».
Ce texte répond avec des noms propres et des chiffres. Pas de cliché « île enchantée », pas de « paradis caché ». Les Açores ne sont pas cachées. Elles sont à 2h15 de vol direct depuis Lisbonne et à environ 5h depuis Paris avec une escale.
L'archipel en 90 secondes
Neuf îles volcaniques au milieu de l'Atlantique Nord, 1 400 km à l'ouest de Lisbonne, territoire portugais. Divisées en trois groupes :
Groupe Oriental : São Miguel (la plus grande, 138 000 habitants) et Santa Maria.
Groupe Central : Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial.
Groupe Occidental : Flores et Corvo (la plus petite, 430 habitants).
São Miguel concentre 56% de la population de l'archipel et près de 70% du tourisme. C'est la porte d'entrée — tout vol international atterrit à Ponta Delgada (PDL). Mais réduire les Açores à São Miguel, c'est comme réduire la France à Paris. Ça marche, mais vous avez raté l'essentiel.
Pourquoi durable pour de vrai, pas du marketing
Les Açores ont été le premier archipel au monde à recevoir la certification EarthCheck Sustainable Destination, en 2019. Renouvelée en 2024 avec une note supérieure à 85/100. Audit indépendant, annuel, avec 130 indicateurs — gestion des déchets, consommation énergétique, protection marine, intégration communautaire.
En parallèle, c'est un Géoparc mondial UNESCO depuis 2013. Les sentiers pédestres officiels (PR — Pequena Rota) suivent un tracé homologué par l'Association du Tourisme des Açores et bénéficient d'un entretien semestriel. Pas de sentier sauvage, du sentier audité.
Ce que ça change concrètement :
- Plastiques jetables interdits dans les établissements touristiques depuis 2023.
- Observation des cétacés opérée uniquement par des entreprises sous licence environnementale — nombre limité de bateaux par jour sur chaque île.
- 23% du territoire terrestre est zone protégée. 100% des eaux environnantes sont un sanctuaire de cétacés.
- La géothermie produit 22% de l'électricité de São Miguel. Objectif : 60% d'ici 2030.
Vous ne verrez pas de déchets sur la plage. Ce n'est pas de la chance. C'est du design.
About the author
Curadoria Voyspark
2 years in the Voyspark editorial team
Time editorial da Voyspark — escritores, repórteres, fotógrafos e fixers em Lisboa, Tóquio, Nova York, Cidade do México e Marrakech. Coletivo. Sem voz corporativa. Cada peça com checagem cruzada por um editor regional e um chef ou curador local.
Expertise
