Yasal · Çerezler
Çerez Politikası
Son güncelleme: 16 Mayıs 2026
Bu Çerez Politikası, Ambrosio Company tarafından işletilen Voyspark'ın, voyspark.com ve ilgili alt alan adlarında çerezleri ve benzer teknolojileri (pikseller, yerel depolama, işaretçiler, parmak izleri) nasıl kullandığını açıklar. Bu politika, Gizlilik Politikası'nı tamamlar ve LGPD, GDPR (ePrivacy Directive 2002/58/EC dahil) ve CCPA ile uyumludur.
2. Kullandığımız Çerez Kategorileri
Kesinlikle gerekli: Kimlik doğrulama, güvenlik ve hizmetin temel işleyişi için vazgeçilmezdir. Devre dışı bırakılamazlar — bunların devre dışı bırakılması, oturum açmayı ve temel işlevleri bozar.
Tercihler: Dili, bölgeyi, temayı (açık/koyu) ve deneyimi tutarlı kılan diğer seçimleri saklar.
Analitik: Toplu kullanımı, performansı ve darboğazları anlamamıza yardımcı olur. Mümkün olduğunda, IP adresinin anonimleştirildiği ve siteler arası izleme yapılmayan, gizliliğe duyarlı yöntemler kullanırız.
Pazarlama ve iş ortakları: Kampanya performansını ölçmemize, iş ortaklığı tıklamalarını Travelpayouts gibi ortaklara atfetmemize ve etkin olduğunda sosyal ağlardaki dönüşümleri ölçmemize olanak tanır.
3. Ayrıntılı Çerez Tablosu
Aşağıda, Voyspark veya iş ortakları tarafından kullanılan en önemli çerezlerin listesi yer almaktadır. Bu liste, entegrasyonlar eklendikçe veya kaldırıldıkça güncellenebilir; güncel durum her zaman bu politikanın en son sürümünde belirtilendir.
| Name | Purpose | Duration | Type | Category |
|---|---|---|---|---|
| voyspark_session | Kullanıcının kimliği doğrulanmış oturumu (giriş) | Oturum | 1st-party | Gerekli |
| voyspark_locale | Tercih edilen dil ve bölge | 1 yıl | 1st-party | Tercihler |
| voyspark_oauth_state | OAuth akışının CSRF önleme belirteci (Google Sign-In) | 10 dakika | 1st-party | Gerekli |
| voyspark_consent | Kullanıcının çerez onayının kaydı | 12 ay | 1st-party | Gerekli |
| voyspark_track_pixel | Kendi izleme pikseli (track.voyspark.com) — toplu olaylar | 6 ay | 1st-party | Analitik |
| cookie-consent | Onay afişi (kabul edildi/reddedildi durumu) | 12 ay | 1st-party | Gerekli |
| tpembars-uid | Travelpayouts iş ortaklığı atfı | 30 gün | 3rd-party | Pazarlama/İş Ortakları |
| _ga | Google Analytics — anonim tanımlayıcı | 2 yıl | 3rd-party | Analitik |
| _ga_* | Google Analytics 4 — oturum durumu | 2 yıl | 3rd-party | Analitik |
| _ga_clientid | Google Analytics — istemci kimliği (client ID) | 2 yıl | 3rd-party | Analitik |
| _gcl_au | Google Conversion Linker — Ads kampanyalarının atfı | 90 gün | 3rd-party | Pazarlama |
| _fbp | Facebook Pixel — tarayıcı tanımlayıcısı | 90 gün | 3rd-party | Pazarlama |
| NID | Google — Google Sign-In tercihleri ve güvenliği | 6 ay | 3rd-party | Gerekli (OAuth) |
| SID | Google — Google kimlik doğrulama oturumu | 2 yıl | 3rd-party | Gerekli (OAuth) |
| SAPISID | Google — Google Sign-In XSRF önleme koruması | 2 yıl | 3rd-party | Gerekli (OAuth) |
| lid | İş ortaklığı sağlayıcısı — tıklama tanımlayıcısı | 30 gün | 3rd-party | Pazarlama/İş Ortakları |
| vid | Voyspark — sınırlı parmak izi oluşturma için anonim ziyaretçi tanımlayıcısı | 6 ay | 1st-party | Analitik |
| sid | Voyspark — teknik oturum tanımlayıcısı | Oturum | 1st-party | Gerekli |
4. Google Sign-In Çerezleri
"Sign in with Google" özelliğini kullandığınızda, Voyspark, Google'ın OAuth 2.0 akışına başvurur. Bu akış sırasında Google; yalnızca kimlik doğrulama, saldırı önleme (CSRF, XSS) ve Google hesabınızın korunması amacıyla NID, SID, SAPISID ve __Secure-3PSID gibi çerezler ayarlayabilir.
Bu çerezler google.com / accounts.google.com tarafından ayarlanır ve Google'ın Gizlilik Politikası'na tabidir. Voyspark, bu çerezlerin içeriğine erişemez; Gizlilik Politikası'nda ayrıntılı olarak açıklandığı üzere yalnızca ortaya çıkan kimlik belirtecini (ID token) alırız.
Voyspark'ın Google hesabınıza erişimini istediğiniz zaman myaccount.google.com/permissions adresinden iptal edebilirsiniz.
5. İş Ortaklığı Çerezleri (Travelpayouts ve ortaklar)
Bir rezervasyon bağlantısına (uçuş, otel, deneyim, sigorta) tıkladığınızda, ortak, yönlendirmenin Voyspark'tan geldiğini bildiren bir atıf çerezi ayarlayabilir. Bu çerez, komisyonu bize kaydetmek için ortak tarafından kullanılır.
Bu çerezler, isim içeren kişisel veriler barındırmaz; genellikle yalnızca anonim bir tıklama tanımlayıcısı (sub_id) ve bir zaman damgası saklarlar. Çerezleri kabul etmeseniz dahi bağlantı çalışmaya devam eder — yalnızca komisyon atfı kaybedilebilir.
Kendi piksel alan adımız: track.voyspark.com. Bu piksel, verileri harici reklam platformlarıyla eşleştirmeksizin, tıklamaları, dönüşümleri ve hunileri şirket içinde ölçmek için kullanılır.
6. Çerezler Nasıl Yönetilir
Voyspark onay afişi: İlk ziyaretinizde "Accept all", "Only necessary" veya "Customize" seçeneklerini içeren bir afiş gösteririz. Seçiminiz kaydedilir ve /account/settings adresinden veya alt bilgideki "Cookies" bağlantısı aracılığıyla istediğiniz zaman gözden geçirilebilir.
Tarayıcı: Çerezleri tarayıcı ayarlarınız (Chrome, Safari, Firefox, Edge, Brave) aracılığıyla engelleyebilir veya silebilirsiniz. Kesinlikle gerekli çerezlerin engellenmesinin, oturum açmayı ve temel işlevleri bozacağını unutmayın.
Analitikten çıkma (opt-out): Google Analytics için tools.google.com/dlpage/gaoptout adresindeki resmi eklentiyi kullanabilirsiniz. Kendi pikselimiz için, afişte yalnızca "Only necessary" seçeneğini belirlemeniz yeterlidir.
7. Do Not Track ve Global Privacy Control
Şu anda "Do Not Track" için evrensel bir teknik standart bulunmamaktadır. Gönderildiğinde Global Privacy Control (GPC) sinyallerine saygı gösterir ve GPC'nin yasal olarak geçerli olduğu yargı bölgelerinde (ör. Kaliforniya) bunları "Only necessary" seçimi olarak değerlendiririz.
8. Güncellemeler ve İletişim
Bu politika, yeni entegrasyonları veya düzenleyici değişiklikleri yansıtmak üzere güncellenebilir. Önemli değişiklikler, e-posta ve/veya belirgin bir bildirim yoluyla 15 gün önceden bildirilecektir.
Sorular: privacy@voyspark.com. Resmi veri koruma konuları için, dpo@voyspark.com adresinden DPO ile iletişime geçin.